游客乘火车分别在衡阳、衡山、株洲火车站下车，然后转汽车可达南岳区，山上有公路，可在山下坐游旅游班车或旅游出租车至半山亭、磨镜台。还可以从半山亭乘索道，直上南天门，往返费用50元。
长途汽车西站 地址：解放路 电话：0734—5819751 。
衡山景区内可以乘坐南岳索道，这条索道全长1710.8米，上下高差472米，乘坐在这条索道上可以轻松地观赏山中景色，7分钟就要花40元。
风景区各景点距离
南岳衡山牌坊——南岳大庙（1200米）——祝圣寺（1000米）
南岳衡山牌坊——黄庭观（1000米）——磨镜台（2500米）——麻姑仙境（1000米）——湘南寺（2200米）——祝融峰（1200米）
自驾车
南岳景区内允许自驾车上山，而且每个景点都设有停车场。但冬季封路。进山车辆购票80元/车。在半山索道和祝融峰停车场收费10元，其余地方免费。山路只有一上一下2个车道，要小心驾驶。山上没有加油站。
提醒
南岳区、衡山县、衡阳市是三个不同的行政区，去衡山的，在衡阳一定要说去南岳或南岳衡山，不要只说去衡山，因为这是不同的地方。