航空

      汉堡处于东西南北欧相交的优越地理位置。从汉堡出发，乘坐飞机到达巴黎，大约需要90分钟，到达伦敦大约100分钟，到达阿姆斯特丹大约需要65分钟，到达布拉格大约需要90分钟。
      国内没有直飞汉堡的航班，要途径法兰克福抵达汉堡。
      富斯比德（Flughafen Fuhlsbtel）机场，距离市区13公里。可乘出租车到市区，或从机场乘坐专线车（Airport Express Bus），每10分钟行驶一趟，也可以利用机场汽车（Airport-City-Bus），可直达列车总站旁边的中央汽车站Z.O.B，每20分钟行驶一趟，但票价比较高。

---

铁路

      在汉堡除了火车总站（Hauptbahnhof）以外，还有Dammtor、Altona车站和郊外的Harburg车站。火车总站位于市中心，有地铁通往城市各处。
      每几小时有几趟火车去周边城市。吕贝克：9欧，车程45分钟；基尔：15.2欧，一个半小时；汉诺威：29.2欧。一个半小时；不来梅：16.8欧，一个半小时。
      到德国其它城市分别为：柏林：41.1欧，两个半小时；科隆：56.2欧，4个小时。法兰克福：80.8欧，3个半小时；慕尼黑：107欧，6个小时。

      在所有的火车站都有行李寄存处，费用为1-2欧。